Марки и класс бетона: характеристики

Виды бетона и их классификация

По использованию в смеси вяжущего компонента бетон подразделяют на цементный, известковый, гипсовый, асфальтный, силикатный, глиняный и др.

Присутствие в составе наполнителя пыли и органических включений снижает прочность бетона

Использование тех или иных наполнителей делит бетон на виды:

тяжелые (гравий, щебень из плотных пород, применяется в бетонных и ж/б конструкциях);
особо тяжелые (железная руда, барит, используется для военной сферы, атомных станций, полигонов);
легкие (природная шлаковая пемза, нашли применение в покрытиях и ограждениях);
особо легкие (пенобетон или газобетон).

По свойствам бетоны делят на водонепроницаемые, морозостойкие и огнестойкие, степень густоты бетонной смеси разделяет их на жесткие и пластичные.

В каждом виде строительства необходимо применять бетон соответствующего класса и марки

Огнестойкость

Это свойство показывает способность противостоять высоким температурам, при этом бетон на протяжении долгого времени должен сохранять прочность. При нагревании вся вода, содержащаяся в бетоне, испаряется, в том числе и химическая, тем самым понижая температуру возгорания. Однако не следует подвергать конструкции длительному нагреву, т.к. материал может потерять прочность.

Существует специальный жаростойкий бетон для печей, промышленных труб, топок. В его состав входят глиноземистый цемент, огнестойкие заполнители.

Нужно сказать еще об одном свойстве — средняя плотность. Это так называемое отношение массы материала к полному его объему. Средняя плотность бетона должна составлять меньше 100 процентов.

От средней плотности бетона зависит его прочностные характеристики, а это очень важное свойство для конструкций и сооружений

Переход от марки бетона к классу

Например, перевод класса бетона в марку можно провести, обратившись к таблице классификации бетона по маркам и классам:

Класс бетона по прочности (С) по ДБН	Класс бетона по прочности (В) по СНиП	Средняя прочность бетона данного класса R	Ближайшая марка бетона по прочности М, кгс/см2	Отклонение ближайшей марки бетона от средней прочности класса R — M / R * 100%
Мпа	кг/см2
—	В0,35	0,49	5,01	М5	+0,2
—	В0,75	1,06	10,85	М10	+7,8
—	В1	1,42	14,47	М15	-0,2
—	В1,5	2,05	20,85	М25	-1,9
—	В2	2,84	28,94	М25	+13,6
—	В2,5	3,21	32,74	М35	-6,9
—	В3,5	4,50	45,84	М50	-9,1
—	В5	6,42	65,48	М75	-14,5
—	В7,5	9,64	98,23	М100	-1,8
С8/10	В10	12,85	130,97	М150	-14,5
С10/12,5	В12,5	16,10	163,71	М150	+8,4
С12/15	В15	19,27	196,45	М200	-1,8
С16/20	В20	25,70	261,93	М250	+4,5
С18/22,5	В22,5	28,90	294,5	М300	+1,9
С20/25	В25	32,40	327,42	М350	-6,9
С25/30	В30	38,54	392,90	М400	-1,8
С28/35	В35	44,96	458,39	М450	+1,8
С32/40	В40	51,39	523,87	М550	-5,1
С35/45	В45	57,82	589,4	М600	+1,8
С40/50	В50	64,24	654,8	М700	+6,9
С45/55	В55	70,66	720,3	М700	-2,8

Соотношение числа в обозначении класса бетона (не марки) и прочности выражается через коэффициент 13.5%. В таблице указывается параметр R, обозначающий среднюю прочность. Этот параметр можно вычислить, если нет под рукой таблицы соответствия классов бетона и марок. Формула следующая:

R = В : (0.0980665 * (1- 1.64 * v)) ,

где В – это величина сжатия в классе, v = V : 100 = 13.5 : 100 = 0.135 , 0.0980665 = коэффициент перехода из системы МПа в систему кгс/см2

Нужно помнить, что прочность для класса бетона выражается в МПа, а для марок – в кгс/см2 . Результат вычисления покажет, что средняя прочность для класса В10 будет равна 131 кгс/см2

Характеристика марок

Сегодня представленное изделие существует в широком ассортименте. Для бетона конкретной марки существуют свои технические показатели и область применения. По прочностным показателям бетон может быть М50-М800. Минимальные числовые значения считаются менее прочными. Как правило, задействуют их при подготовительных мероприятиях.

Как используется бетон тяжелый гост 26633 2012, указано в статье.

Определяем технологические характеристики для каждой марки бетона:

М100 – применяют при производстве отмостки, а также в качестве основы перед арматурными работами. Уровень водопоглощения W2, а морозостойкость F25.
М200 – бетон, который задействуют при возведении конструкций, нуждающихся в большей прочности. На сегодняшний день эта марка считается самой популярной и широко востребованной. Такой материал применяют при строительстве столбчатых, ленточных и монолитных оснований. Еще М200 используют в ходе производства фундаментальных блоков, перекрытий. Морозостойкость для таких изделий характерна F100, а водопоглощение W4.
М300 (В22,5) – бетон, который активно задействуют при возведении ленточного основания. Такая продукция завоевала широкий спрос для производства монолитных стен, плит перекрытий, лестниц, заборов. Степень морозостойкости составляет F100-F200, а вот уровень водопоглощения W6.
М350 – изделие, которое задействуют при получении монолитных основание, стен, свай, блок, колонн и перекрытий. Еще материал стали применять в ходе изготовления ЖБИ. Уровень морозостойкости оставляет F200, а степень водопоглощения W6
М450 (В35) – бетон, которые не всегда удобно применять в области строительства по причине быстрого схватывания. Кроме этого, такой материал нельзя отнести к экономически выгодным. По этой причине бетон М450 не получил высокую популярность в гражданском строительстве. Чаще всего его задействуют при возведении дамб, метро, плотин. Степень морозостойкости составляет F300, а вот степень водопоглощения – W12.
М500 и М550. такой материал обладает высокими показателями прочности, в составе такого бетона в большом количестве присутствует цемент. Задействуют такие марки в гидротехническом строительстве и при производстве ЖБИ конструкций особого назначения.

Как сделать мелкозаглубленный ленточный фундамент для дома из газобетона, можно узнать из данной статьи.

Таблица 1 – Применение бетона с учетом группы морозостойкости

Группа морозостойкости	Обозначение	Сфера использования
Низкая	менее F50	Не пользуется особой популярностью
Умеренная	F50 – F150	Морозостойкость и водонепроницаемость материала данной группы обладает оптимальными показателями. Представленная продукция пользуется широким применением.
Повышенная	F150 – F300	Благодаря высокому уровню морозостойкости такой бетон может использоваться при закладке фундамента при суровом климате.
Высокая	F300 – F500	Это изделие может применяться при закладке фундамента переменной влажностью.
Особо высокая	более F500	Такая высокая морозостойкость достигается благодаря методу впрыскивания особых добавок. Задействуют при строительстве прочных конструкций.

Один из методов определения морозостойкости бетона ГОСТ 10060 2012 – это выдерживание его в морозильной камере при определенной температуре.

Условия твердения

Для бетонов с разным составом требуются определенные условия твердения:

Естественные условия (температура 20-22°С, влажность около 50-70%);
Тепловая обработка при нормальном давлении необходима, например, при зимнем строительстве, когда требуется поддержание положительной температуры;
Тепловая обработка при высоком давлении (автоклав). Так создают отдельные конструкции для строительства.

Классификация видов бетонов помогает сделать правильный выбор материала с учетом всех ключевых качеств материала. Рекомендуем приобретать материал с выбранными характеристиками у специализированных производителей, которые предоставляют подтверждающую качество документацию. Только в этом случае все условия и тонкости рецептуры будут соблюдены, а значит, материал будет иметь заложенные при расчетах качества.

Классы бетона и применение

Схема, как можно определить класс и описание:

Маркировка	Характеристика растворов
В30	Соотносится с маркой бетона м500
Это образцы, которые обладают высокой прочностью, устойчивостью и надежностью, потому применяются в создании хранилищ, мостов и гидротехнических сооружений
В25	Крепкий материал, который применяют при изготовлении колон, плит для бассейна или свай
В27,5	Средняя прочность, выдерживает большие нагрузки, потому из него делают железобетонные кольца для канализаций и колодцев
В22,5	Менее прочный класс бетона, применимый для создания забора или бетонной площадки
В12,5 и В15 бст	Используются при строительстве стяжек, фундамента, частных домов и столбов
В7,5	Легкий вид, которым отделывают территорию возле домов

Определение прочности бетона — на что она влияет

Одним из наиболее востребованных искусственных каменных материалов в современном как индивидуальном, так и профессиональном строительстве является бетон. Получается он в результате соединения таких ингредиентов как вода, цемент и наполнителей разного размера, таких как гравийный, гранитный или известковый щебень. Этот стройматериал может быть классифицирован по множеству самых разных признаков, но наиболее часто его подразделяют по прочности. Что такое прочность бетона и о чем она свидетельствует, рассмотрим более подробно в этой статье.

Что понимается под прочностью?

Прочность – это возможность какого-либо материала противостоять внешним и внутренним деструктивным процессам, таким, как, например, неравномерное промерзание или прогревание. Прочность на сжатие бетона является одной из самых значимых характеристик. Именно от нее зависит длительность и надежность использования того или иного строения, а также его устойчивость к различным негативным воздействиям окружающей среды. В результате взаимодействия, при стабильно положительных температурах окружающей среды и высокой, в пределах 80%, влажности, таких материалов как вода и цемент, происходит нарастание прочности бетона.

Факторы, оказывающие влияние

На то, каким будет бетон по прочности, оказывают воздействие, прямое или косвенное множество факторов:

качество исходных компонентов, применяемых при изготовлении;
количество цемента;
условия, при которых производится замешивание и затвердевание раствора;
соблюдение технологии как на этапе изготовления, так и в процессе применения смеси.

Сегодня существует множество методов, посредством которых возможно выполнить определение прочности бетона, перечислим некоторые из них:

1. Акустик-эмиссионный.

3. Выбуривания кернов.

5. Стандартных образцов.

6. Электрического потенциала.

7. Неразрушающего контроля.

Методы неразрушающего контроля

Наиболее широкое распространение в нашей стране получили методы группы неразрушающего контроля, к которым относятся:

Ударного импульса. При проведении исследования фиксируется энергия удара в момент соударения бойка о бетонную поверхность.
Пластической деформации. Он основан на измерении отпечатков стального шарика после удара по бетонной поверхности. Основное достоинство этого метода – простота и низкая цена на инструменты для его проведения.
Упругого отскока. В ходе измерений устанавливают поверхностную твердость бетонной поверхности, для чего измеряется, на какую величину отскакивает специальный инструмент – «ударник», после взаимодействия с тестируемой поверхностью.
Метод отрыва со скалыванием. В процессе проведения исследования по этому методу, измеряется усилие, которое нужно приложить для того, чтобы сколоть какой-либо участок, расположенный на ребре конструкции из бетона. Еще одним вариантом этого метода является фиксация усилия, необходимого для вырывания из поверхности бетона установленного анкерного устройства.

По результатам, полученным во время исследований, проводят вычисление прочности изучаемого вида бетона, как среднеарифметического значения всех полученных результатов. Эксперимент проводят на протяжении четырех недель затвердевания бетона при положительных температурных показателях и необходимом уровне влажности.

Все это время поддерживаются условия, при которых в исследуемом образце всегда оставалась влага. Среднеарифметический показатель, полученный в конечном результате, служит основанием для присвоения класса прочности и марки бетона.

Современные марки, согласно действующим стандартам, могут иметь значение в диапазоне от 50 до 800 кг/сил на см. Согласно СНиП 2.03.01-84 «Бетонные и железобетонные конструкции», присвоенный бетону класс, обозначается латинской «В» и цифрами от 3 до 80, показывает какое давление в МПа (мега Паскалях), он может выдержать.

Ниже приведена таблица, в которой указаны как соотносятся между собой марка и класс наиболее популярных и широко применяемых бетонов.

Класс и марка бетона

Главным показателем, по которому определяются класс и марка бетона, выступает предел прочности на сжатие. Причем гарантированную прочность с допустимой погрешностью в 13,5% (так называемым коэффициентом вариации) отражает класс материала, марка необходима для указания среднего значения прочности.

Согласно СНиП 2.03.01-84 первый показатель измеряется в мегапаскалях (Мпа) и обозначается буквой латинского алфавита «B». Например, обозначение «В25» говорит, что материал в 95% случаев выдерживает давление в 25Мпа. Полный диапазон В – от 3,5 до 80, при этом к основному диапазону относят значения B 7.5-B40. Прочность бетона задается маркой «М» и цифрами в пределах 50-1000, отражающими усредненный предел прочности на сжатие (измеряется в кгс/см²). В основной диапазон входят составы М100-М500.

От чего зависит класс бетона

содержание цемента. Чем выше содержание цемента в смеси, те выше прочность конечного изделия;
активность цемента. Из цементов повышенной прочности производятся более надежные конструкции.
водоцементное соотношение. С уменьшением отношения В/Ц растет прочность. Объясняется это структурой состава: избыточная вода способствует образованию излишних пор в бетоне, ухудшающих его технические характеристики.
качество заполнителей. Снижению прочности состава способствует использование мелкозернистых наполнителей, мелких пылевых фракций, глины, органических примесей.
степень уплотнения бетонной массы и качество ее перемешивания. Повысить эксплуатационные характеристики состава можно с помощью турбо- и вибросмешивания и уплотнения смеси.

Таблица соотношения классов и марок бетона

При повышении марки прочности бетона при сжатии растет предел прочности при растяжении, но увеличение сопротивления растяжению становится менее значительным в области высокопрочных типов. Прочность материала при растяжении — 1:10 – 1:17 к предельной прочности при сжатии, при этом предел прочности при изгибе равняется 1:6 – 1:10.

Максимально допустимый порог прочности состава для каждой марки индивидуален.

Составы с более высокими показателями М обладают самым низким показателем критической прочности. Достигаются критические показатели в первый сутки после заливки смеси.

Контрольные пробы

Прочность на сжатие проверяется в лабораториях по изготовленным образцам согласно требованиям ГОСТ. Однако проверить соответствие марки можно самостоятельно на стройплощадке.

Для этого нужно:

приготовить деревянные формы с размерами внутренних граней 100х100х100 мм;
взять пробу бетонной смеси с лотка миксера и отлить несколько кубиков в приготовленные заранее формы;
уплотнить состав, проштыковав его в нескольких местах либо по стукав по форме молотком. Данная мера позволяет устранить пузырьки воздуха, образовавшиеся в смеси;
выдержать полученные кубики при влажности 90% и температуре +20°С, исключая прямое воздействие лучей солнца;
через 28 дней передать пробы бетона на лабораторию на экспертизу. Можно передать некоторые образцы на промежуточных стадиях затвердевания (на 3-ем, 7-ом и 14-ом дне) для проведения предварительной экспертизы.

Проведение этих мероприятия позволит определить соответствие марки и класса бетона, который привезли на стройплощадку, тому, что вы заказывали.

Классификация видов бетона по марке изготовления

При разделении видов бетонных растворов по маркам существует интервал от 50 до 1000 марки. Данная величина варьирует в зависимости от того, какой объем цемента добавляется на единицу раствора бетона. Прочность вещества на сжатие рассчитывается в кг/см2.

Исходя этих данных, марка бетона имеет маркировку М и идущие после нее цифры. Если цифровое значение велико, это значит, что раствор прочный и обладает высоким качеством. Но есть и такая загвоздка: чем выше марка бетона, те сложнее использовать его при работе, так как составы с высокой плотностью очень быстро затвердевают.

К примеру, при создании бетонной подушки под заливку для фундамента обычно применяют бетон марки 100 или 150. При создании отмостков , стяжек и дорожек марка бетона повышается и используется М200 и М350.

Еще М250 отлично подходит для сооружения любого типа фундамента, который используется в процессе возведения ступеней и опорных элементов из бетона. Помимо этого, данная марка часто используется для коммерческого строительства.

При ее помощи можно получить фундамент цельной конструкции, а также стены и монолитные блоки, дорожные покрытия, чьи свойства дают возможность выдержать большую механическую нагрузку.

По этой причине на рынке М250 и М300 начинают терять популярность. При технических свойствах марок с показателем в 400 и 450 вы можете использовать бетон для создания гидротехнических объектов, где априори будут высокие нагрузки.

Остальные же марки бетона, цифровой показатель которых перевалил за 500, используют для тех конструкций, где нужны особые технические требования (плотины, метро или дамбы).

Определения класса

Прочность смеси зависит от правильно подобранного соотношения составляющих, влияние оказывают другие факторы. К таким относят качество воды, песка, незначительные изменения технологии в процессе приготовления, особенности застывания, условия укладки. Именно поэтому похожие маркировки могут иметь неодинаковую прочность.

Уровень прочности, учитывая перечисленные факторы, называют классом. Это параметр, означающий допустимое значение возможного ухудшения качества при условии, что прочность равна указанной. В проектных документах строительства указывают класс

Важно правильно соотносить характеристики – для этого существуют специальные таблицы

Марка бетона и класс бетона. Таблица зависимости марок и классов

Марка бетона определяется исходя из характеристик вяжущего компонента, водоцементного соотношения и плотности наполнителя. Бетон классифицируют на обычный и легкий.

Статья по теме:

Таблица «Пропорции бетона на 1м³». Качественные бетонные смеси.

Состав бетонного раствора. Показатели прочности. Соответствие марок применению бетона. Расчет ингредиентов смеси. Приготовление раствора.

Таблица соответствия марок и классов бетона:Рассмотрим связь марки и класса бетона. Таблица соответствия марки и класса бетона поможет перевести марку в класс и наоборот.

Таблица соответствия марок и классов бетона

По прочности на сжатие, измеряемой в МПа, назначается класс бетона. Так, определение В20 показывает: буква В — обозначение класса, цифра 20 — выдерживаемое испытываемым кубиком давление в 20 МПа.

Соответствие прочности бетона на сжатие по классам в МПа маркам бетона назначается условиями технической документации.

Ниже приведены две таблицы «Класс бетона по прочности на сжатие в МПа».

Таблица №1 – от 4,5 (МПа) до 32,7 (МПа):

Класс бетона по прочности на сжатие от 4,5 до 32,7 МПа

Таблица №2 – от 39,2 (МПа) до 78,6 (МПа):

Класс бетона по прочности на сжатие от 39,2 до 78,6 МПа

Прочность материала

Степень качества обозначается маркой и классом, в основе обеих классификаций лежит один и тот же параметр — прочность, это главный показатель свойств материала.

Класс бетона обозначают буквой «В». Следующая за буквой цифра означает нагрузку (МПа), с которой способен справиться материал в 95% случаев. Например, класс В10, обладая прочностью 131,0 кг/см², выдерживает нагрузку, соответствующую 10Мпа.

Проверка изделий из подобного материала осуществляется в лабораторных условиях посредством специального пресса. Используются также следующие типы проверки:

ударный импульс;
ультразвуковое исследование.

Перед тем как пройти проверку на качество, бетон должен устояться и стать твёрдым, обычно это происходит в течение 28 дней. Его поставляют в лабораторию маленькими кусочками размером от 15х15 см. При невозможности изъять часть материала лучше вызвать специалистов на место объекта. Класс бетона означает гарантированную прочность, а марка информирует о среднем показателе.

В нормативной документации требования к материалу обозначаются в классах. Строительные организации закупают бетон, заказывая его в марках. Подобные показатели обязательно должны отвечать проектным документам. От них зависит, в каких именно целях разрешено применять материал.

Назначение по маркам

Такие понятия, как марка и класс, используют совместно. Опираясь на эти характеристики, специалисты сформировали определённые рекомендации по использованию и назначению материала в разных строительных сферах:

М 100 (B 7,5) — применяется в работах, носящих предварительный характер. Как правило, они проводятся перед созданием стяжки, заливкой бордюров. Подобная марка относится к лёгким видам материала, значительные нагрузки она не выдерживает.
М 150 (В 12,5) — лёгкий вид материала. Марка применяется для подготовительных работ, а также во время заливки монолитных плит. Бетон может быть использован и как фундамент, который предназначен для маленьких построек.
М 200 (В 15) — этот бетон прочнее предыдущих, его чаще всего задействуют при возведении подпорных стен. Он используется и в производстве лестниц, посредством него заливают площадку, делают бетонную подушку, необходимую при строительстве дорог для бордюров.
М 250 (В 20) — обладает свойствами предыдущей марки, но имеет другие прочностные характеристики. Сфера применения такая же, как и у М 200, дополнительно используется в изготовлении плит с невысокой нагрузкой.
М 300 (В 22,5) — отличается высоким спросом, задействуется в работах над монолитным фундаментом. Бетоном заливают площадки, его также используют в производстве лестниц.
М 350 (В 25) — имеет отличные прочностные характеристики, применяется при изготовлении монолитных и перекрывающих конструкций. Подобная марка также находит своё применение в создании фундамента многоэтажек. Благодаря своей большой прочности материал успешно используется при возведении аэропортов, плит бассейнов, несущих колон.
М 400 (В 30) — не имеет широкого применения из-за очень высокой цены. К тому же бетон быстро схватывается. В то же время материал прочный и надёжный. Эту марку обычно применяют при строительстве крупных торговых и развлекательных комплексов, изделий из железобетона, аквапарков.
М 500 (В 40) — марка может похвастаться высокой концентрацией цемента и отличной прочностью. Благодаря этим своим качествам материал задействуется при строительстве хранилищ в банках, гидротехнических конструкций и других массивных сооружений.

Марки бетона и их характеристики

ГОСТ 25820-2014 и 26633-2012 определяет марки по средней плотности. Цифра в марке – результат деления массы на объем в кг/м3. Подробнее о марках и классе бетона — в этом видео:

Марки по средней плотности:

Легкие бетоны: теплоизоляционные – от D200 до D500, конструкционно-теплоизоляционные – от D500 до D2000, конструкционные – не выше D2000
Мелкозернистые бетоны – от D1800 до D2300
Тяжелые бетоны – от D2000 до D2500

Марки по истираемости для тяжелых или мелкозернистых бетонов согласно ГОСТ 26633-2012 – G1, G2, G3.

До принятия стандарта СТ СЭВ 1406-78 прочность бетона определялась маркой. После введения в действие указанного норматива прочность стала характеризоваться классом. Маркой по прочности пользуются при выпуске бетона для конструкций, при проектировании которых не учтены требования обеспеченности.

Марки бетона по прочности:

Легкие теплоизоляционные –от М5 до М25
Легкие конструкционно-теплоизоляционные– от М35 до М150
Тяжелые или мелкозернистые: на сжатие – от М50 до М1000, на осевое растяжение – от Pt5 до Pt50, на растяжение при изгибе – от Ptb5 до Ptb100

Цифра в марке указывает предельное неразрушающее усилие в кгс/см2. Соответствие марки по прочности классу приводится в приложении Б к ГОСТ 25820-2000 для легких бетонов, для тяжелых или мелкозернистых – в приложении 1 к ГОСТ 26633-91.

Класс бетона таблица соответствия

Как определить прочность готового бетона

Есть несколько способов диагностики прочностных характеристик бетонной конструкции. Наиболее распространенный определения прочности — способ соскалывания. Но существуют и другие способы:

Неразрушающая проверка с помощью специальных аппаратов.
Способ локальных разрушений.
При ударном способе фиксируется ударная энергия при соприкосновении оборудования и поверхности.
Ультразвуковой способ с помощью волнового датчика.
Разрушающие способы с изъятием фрагментов из бетонной конструкции.

Какие факторы влияют на прочность бетона

Прочность бетонной смеси зависит от водоцементного соотношения. Наиболее распространенные соотношение, применяемое на практике: 0,3 : 0,5. При меньшем значении раствор приобретет низкую пластичность, при большем – улучшится подвижность, но понизится прочность.
Качество бетонной смеси на основе цемента зависит не только от входящих компонент, но и от их соотношения.

Состав бетона по маркам и классам таблица

Маркировка бетона

На информационных сайтах и технических справочниках бетонные смеси по прочности разделяются на классы, обозначаемые литерой «В». Одновременно даётся ссылка, что этот класс соответствует марке М. В чем же разница таких обозначений и почему нужно оставить одну маркировку, объясняется тем, что класс бетона указывает – какое предельно допустимое давление в МПа способен выдержать бетонный образец до наступления разрушительных деформаций.

Испытание бетона на сжатиеИсточник cemmix.ru

Нетрудно понять, что конструкции из бетона класса в 20 рассчитываются на предельно допустимую нагрузку равную 20 Мпа.

Марка бетона показывает более усреднённый показатель прочности и поэтому не всегда совпадает с классом прочности. Визуальная наглядность соотношения хорошо просматривается в сравнительной таблице маркировок:

Таблица маркировок бетонов в зависимости от классаИсточник cemmix.ru

В проектной документации обычно указывает класс бетона, а в заказах на изготовление бетонной смеси ссылаются на его марку.